close
標題:
求哈利波特的專用名稱(中英對照)
例如: Muggle 麻瓜 Hogwart 霍格華玆 謝謝
最佳解答:
魁地奇Quidditch 葛來分多Gryffindor 赫夫帕夫Hufflepuff 雷文克勞Ravenclaw 史萊哲林Slytherin 巫師生活用品 Brass scales 黃銅天平 Broomstick 飛天掃帚 Broomstick Servicing Kit 飛天掃帚保養工具箱 妙麗送給哈利的生日禮物。裡頭有浮木牌強效帚柄亮光劑、帚尾細枝修剪刀、一個可以夾在掃帚上的迷你黃銅羅盤，及一本《飛天掃帚保養自助手冊》。 Cauldron 大釜 Cleansweep seven 狂風七號 飛天掃帚的型號之一。 Cloak 斗篷 Comet Two-Sixty 彗星兩百六十號 飛天掃帚的舊型號。 Daily Prophet 預言家日報 巫師的報紙。 Dungbombs 屎炸彈 巫師的惡作劇玩具。 Exploding Snap 爆炸牌 巫師的玩具。 Filibuster Fireworks 飛力博士的神奇水燃無熱煙火 巫師的玩具，衛斯理家雙胞胎的最愛。 Firebolt 火閃電 頂級的飛天掃帚型號。完全符合空氣力學的完美標準，有著極致順暢的行進律動、卓越非凡的瞬間加速，和精準無比的轉彎角度，並附上一個無法破解的煞車符咒。 Floo Power 呼嚕粉 一種可以使巫師從某一地點移到另一地點的神奇魔法粉末。 Globes of the moon 月球儀 Gobstones 多多石 一種很像彈珠的魔法遊戲玩具，在玩的人輸掉分數的時候，石頭會朝他們的臉噴臭水。 Mrs.Skower's All-Purpose Magical Mess Remover 史高太太的全效神奇除汙劑 飛七用來擦拭牆上的字跡。 Nimbus 2000 光輪兩千 飛天掃帚中口碑絕佳的高級品。 Ogdens Old Firewhisky 歐登牌陳年火燒威士忌 Parchment 羊皮紙 Put-outer 熄燈器 按一下熄燈器，街燈就會熄滅一盞。 Quill 羽毛筆 Remembrall 記憶球 把記憶球握在手中，如果有事情遺忘了，記憶球就會變紅來提醒你。 Revealer 現形擦 可使隱形墨水的字跡現形。 Shooting Star 流星號 飛天掃帚的舊型號。 Silver Arrow 銀箭號 飛天掃帚的舊型號。 Sneakoscope 測奸器 當遇見邪惡的人事物，測奸器就會開始嗶嗶作響。 Spell books 符咒書 Telescope 望遠鏡 Wand 魔杖 Witches Weekly 女巫周刊 Wizard Chess 巫師棋 類似麻瓜的西洋棋，只是棋子會自己移動。 Wizard Crackers 巫師爆竹 拉開時會出現像爆炸一樣的轟然巨響，還會變出許多奇奇怪怪的東西。 Work robe 工作袍 地名街道 Astronomy Tower 占星塔 霍格華茲最高的地方。 Azkaban 阿茲卡班 巫師的監獄。 Burrow 洞穴屋 衛斯理家所在的地方。 Catchpole 凱奇波 衛斯理家的洞穴屋所在的村莊。 Diagon Alley 斜角巷 巫師的血拼聖地。 Forbidden Forest 禁忌森林 霍格華資學生們的禁地，人馬、獨角獸等奇獸居住其中。 Gringotts 古靈閣 妖精所經營的巫師銀行，在倫敦地底下好幾百哩的地方。由龍來擔任銀行警衛的工作。 Hanged Man 吊死鬼酒吧 小漢果頓的店名。 Hogsmeade 活米村 巫師的村落，有許多有趣的商店，如蜂蜜公爵、桑科的惡作劇商店等。 King’s Cross 英國王十字車站 前往霍格華茲的火車接駁站。 Knockturn Alley 夜行巷 專賣黑魔法用品的巫師購物街道。 Leaky Cauldron 破斧酒吧 麻瓜世界和魔法世界的交界、進入斜角巷的入口，只不過麻瓜們似乎看不見 。 Little Hangleton 小漢果頓 瑞斗家『謎屋』所在的村莊。 Platform9 3 / 4 九又四分之三月台 搭乘霍格華茲特快車的月台。 Smeltings 司梅汀中學 達力的學校。 St Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries 聖蒙果魔法疾病與傷害醫院 巫師的醫院。 Stoatshead Hill 鼬頭丘 港口鑰所在的地點。 Stonewall High 石牆高中 哈利本來預計要進入就讀的麻瓜學校。 The Owlery 貓頭鷹屋 霍格華茲中貓頭鷹的宿舍。 店名 Borgin and Burke's 波金與伯克斯 夜行巷中的黑魔法用品店。 Dervish and Banges 德維與班吉 活米村中的巫師用品商店。 Eeylops Owl Emporium 咿啦貓頭鷹商場 斜角巷中的貓頭鷹專賣店。 Florean Fortescue's Ice-Cream Parlour 伏林．伏德秋冰淇淋店 斜角巷中的店名。 Flourish and Blotts 華麗與污痕書店 斜角巷中的魔法書店。 Gambol and Japes Wizarding Joke Shop 嬉戲與戲謔巫術惡作劇商店 Honeydukes 蜂蜜公爵 活米村中的魔法糖果專賣店。 Madam Malkin's Robes for all Occasions 摩金夫人的各式長袍店 斜角巷中販賣各式各樣的巫師長袍。 Magical Menagerie 奇獸動物園 活米村中專賣各種珍貴魔法怪獸的商店。 Quality Quidditch Supplies 優質魁地奇用品商店 Three Broomsticks 三根掃帚 活米村裡的酒吧店名。 Zonko's 桑科的店 活米村中的惡作劇用品商店店名。 魁地奇 Ballycastle Bats 貝利堡蝙蝠隊 愛爾蘭北部最著名的魁地奇球隊，至今已經贏過二十七次的魁地奇聯盟盃。他們著名的吉祥物『水果蝙蝠巴尼』是家喻戶曉的奶油啤酒廣告明星。 Beater 打擊手 一隊中有2人，最主要的任務就是不讓搏格傷害本隊隊員。 Bludger 搏格 顏色漆黑，比快浮小，會把球員從飛天掃帚上撞下來。 Chaser 追蹤手 一隊中有3人，把快浮傳來傳去，想辦法把快浮扔進球框射門得分。 Cobbing 肘撞 魁地奇球賽中的犯規動作，過度用手肘推擠對手。 Golden Snitch 金探子 來無影去無蹤，是整場魁地奇中最重要的球。很小，只有一顆胡桃般大，亮金色的球身上還有一對不斷飛舞的小銀翅膀。抓住金探子球賽便可穩操勝算。 Hawkshead Attacking Form 鷹首開雲陣 追蹤手們擺出箭頭的陣式，一起飛向球柱。這會帶給敵隊極大的壓迫感，並能有效將擋路的球員逼開。 Keeper 看守手 一隊中有1人，阻止敵隊的追蹤手射門。 Pofskoff Ploy 波斯寇夫欺敵術 追蹤手帶著快浮沖天，讓敵隊的追蹤手以為自己是要閃道射籃，接著將快浮丟給在下面等著的同隊追蹤手。默契必須非常好才可以使用的戰略。 Puddlimere United 泥水池聯隊 成立於一一六三年，是聯盟中歷史最悠久的隊伍。 Quaffle 快浮 鮮紅色的球，射進球門中便可得分。 Quidditch 魁地奇 巫師的運動，就像是麻瓜世界裡面的足球一樣。 Seeker 搜捕手 一隊中有1人，專門尋找得分之鑰──金探子。哈利就是搜捕手。 Stooging 包夾 魁地奇球賽中的犯規動作，只適用於追蹤手，超過一名的追蹤手進入得分禁區，阻擋看守手的守備動作，使看守手受傷。 Wigtown Wanderers 維格城流浪者隊 是由一名魔法屠夫華特?帕金的七名子女所成立的，當年這支由四兄弟三姊妹所組成的球隊，在各方面都讓對手膽戰心驚。據傳，部分是因為當比賽時，華特都會親自站在邊界旁壓陣，一手拿魔杖，一手拿菜刀，往往把敵隊嚇得屁滾尿流。 Wimbourne Wasp 溫伯黃蜂隊 溫伯黃蜂隊的隊袍是黃黑橫條，胸前繡了隻黃蜂。魯多?貝漫曾是前英格蘭溫伯黃蜂隊打擊手。 Wronski Feint 隆斯基詐騙法 搜捕手假裝發現了金探子，突然展開俯衝，但在撞上地面之前即時拉起，是危險的魁地奇欺敵戰略。維克多?喀浪曾在魁地奇世界盃球賽使用過『隆斯基詐騙法』。
其他解答:
[edit] Andros the Invincible Harry Potter character Andros the Invincible 圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/e/eb/013Andros.gif Gender Male First appearance Harry Potter and the Chamber of Secrets (VG) Ancient Greek alleged to have been the only known wizard to produce a Patronus the size of a giant. [edit] Circe Harry Potter character Circe 圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/7/77/022Circe.gif Gender Female First appearance Harry Potter and the Chamber of Secrets (VG) Ancient Greek who lived on the island of Aeaea. Expert at turning lost sailors into pigs. [edit] Herpo the Foul Harry Potter character Herpo the Foul 圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/1/15/011Herpo.gif Gender Male First appearance Harry Potter and the Chamber of Secrets (VG) Ancient Greek Dark wizard who created the first basilisk after much experimentation. Also a Parselmouth. His name is derived from the Greek, related to the word for reptile or to crawl. [edit] Elladora Ketteridge Harry Potter character Elladora Ketteridge 圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/e/ec/049Ketteridge.gif Gender Female First appearance Harry Potter and the Sorcerers Stone(VG)
求哈利波特的專用名稱(中英對照)
此文章來自奇摩知識+如有不便請留言告知
發問:例如: Muggle 麻瓜 Hogwart 霍格華玆 謝謝
最佳解答:
魁地奇Quidditch 葛來分多Gryffindor 赫夫帕夫Hufflepuff 雷文克勞Ravenclaw 史萊哲林Slytherin 巫師生活用品 Brass scales 黃銅天平 Broomstick 飛天掃帚 Broomstick Servicing Kit 飛天掃帚保養工具箱 妙麗送給哈利的生日禮物。裡頭有浮木牌強效帚柄亮光劑、帚尾細枝修剪刀、一個可以夾在掃帚上的迷你黃銅羅盤，及一本《飛天掃帚保養自助手冊》。 Cauldron 大釜 Cleansweep seven 狂風七號 飛天掃帚的型號之一。 Cloak 斗篷 Comet Two-Sixty 彗星兩百六十號 飛天掃帚的舊型號。 Daily Prophet 預言家日報 巫師的報紙。 Dungbombs 屎炸彈 巫師的惡作劇玩具。 Exploding Snap 爆炸牌 巫師的玩具。 Filibuster Fireworks 飛力博士的神奇水燃無熱煙火 巫師的玩具，衛斯理家雙胞胎的最愛。 Firebolt 火閃電 頂級的飛天掃帚型號。完全符合空氣力學的完美標準，有著極致順暢的行進律動、卓越非凡的瞬間加速，和精準無比的轉彎角度，並附上一個無法破解的煞車符咒。 Floo Power 呼嚕粉 一種可以使巫師從某一地點移到另一地點的神奇魔法粉末。 Globes of the moon 月球儀 Gobstones 多多石 一種很像彈珠的魔法遊戲玩具，在玩的人輸掉分數的時候，石頭會朝他們的臉噴臭水。 Mrs.Skower's All-Purpose Magical Mess Remover 史高太太的全效神奇除汙劑 飛七用來擦拭牆上的字跡。 Nimbus 2000 光輪兩千 飛天掃帚中口碑絕佳的高級品。 Ogdens Old Firewhisky 歐登牌陳年火燒威士忌 Parchment 羊皮紙 Put-outer 熄燈器 按一下熄燈器，街燈就會熄滅一盞。 Quill 羽毛筆 Remembrall 記憶球 把記憶球握在手中，如果有事情遺忘了，記憶球就會變紅來提醒你。 Revealer 現形擦 可使隱形墨水的字跡現形。 Shooting Star 流星號 飛天掃帚的舊型號。 Silver Arrow 銀箭號 飛天掃帚的舊型號。 Sneakoscope 測奸器 當遇見邪惡的人事物，測奸器就會開始嗶嗶作響。 Spell books 符咒書 Telescope 望遠鏡 Wand 魔杖 Witches Weekly 女巫周刊 Wizard Chess 巫師棋 類似麻瓜的西洋棋，只是棋子會自己移動。 Wizard Crackers 巫師爆竹 拉開時會出現像爆炸一樣的轟然巨響，還會變出許多奇奇怪怪的東西。 Work robe 工作袍 地名街道 Astronomy Tower 占星塔 霍格華茲最高的地方。 Azkaban 阿茲卡班 巫師的監獄。 Burrow 洞穴屋 衛斯理家所在的地方。 Catchpole 凱奇波 衛斯理家的洞穴屋所在的村莊。 Diagon Alley 斜角巷 巫師的血拼聖地。 Forbidden Forest 禁忌森林 霍格華資學生們的禁地，人馬、獨角獸等奇獸居住其中。 Gringotts 古靈閣 妖精所經營的巫師銀行，在倫敦地底下好幾百哩的地方。由龍來擔任銀行警衛的工作。 Hanged Man 吊死鬼酒吧 小漢果頓的店名。 Hogsmeade 活米村 巫師的村落，有許多有趣的商店，如蜂蜜公爵、桑科的惡作劇商店等。 King’s Cross 英國王十字車站 前往霍格華茲的火車接駁站。 Knockturn Alley 夜行巷 專賣黑魔法用品的巫師購物街道。 Leaky Cauldron 破斧酒吧 麻瓜世界和魔法世界的交界、進入斜角巷的入口，只不過麻瓜們似乎看不見 。 Little Hangleton 小漢果頓 瑞斗家『謎屋』所在的村莊。 Platform9 3 / 4 九又四分之三月台 搭乘霍格華茲特快車的月台。 Smeltings 司梅汀中學 達力的學校。 St Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries 聖蒙果魔法疾病與傷害醫院 巫師的醫院。 Stoatshead Hill 鼬頭丘 港口鑰所在的地點。 Stonewall High 石牆高中 哈利本來預計要進入就讀的麻瓜學校。 The Owlery 貓頭鷹屋 霍格華茲中貓頭鷹的宿舍。 店名 Borgin and Burke's 波金與伯克斯 夜行巷中的黑魔法用品店。 Dervish and Banges 德維與班吉 活米村中的巫師用品商店。 Eeylops Owl Emporium 咿啦貓頭鷹商場 斜角巷中的貓頭鷹專賣店。 Florean Fortescue's Ice-Cream Parlour 伏林．伏德秋冰淇淋店 斜角巷中的店名。 Flourish and Blotts 華麗與污痕書店 斜角巷中的魔法書店。 Gambol and Japes Wizarding Joke Shop 嬉戲與戲謔巫術惡作劇商店 Honeydukes 蜂蜜公爵 活米村中的魔法糖果專賣店。 Madam Malkin's Robes for all Occasions 摩金夫人的各式長袍店 斜角巷中販賣各式各樣的巫師長袍。 Magical Menagerie 奇獸動物園 活米村中專賣各種珍貴魔法怪獸的商店。 Quality Quidditch Supplies 優質魁地奇用品商店 Three Broomsticks 三根掃帚 活米村裡的酒吧店名。 Zonko's 桑科的店 活米村中的惡作劇用品商店店名。 魁地奇 Ballycastle Bats 貝利堡蝙蝠隊 愛爾蘭北部最著名的魁地奇球隊，至今已經贏過二十七次的魁地奇聯盟盃。他們著名的吉祥物『水果蝙蝠巴尼』是家喻戶曉的奶油啤酒廣告明星。 Beater 打擊手 一隊中有2人，最主要的任務就是不讓搏格傷害本隊隊員。 Bludger 搏格 顏色漆黑，比快浮小，會把球員從飛天掃帚上撞下來。 Chaser 追蹤手 一隊中有3人，把快浮傳來傳去，想辦法把快浮扔進球框射門得分。 Cobbing 肘撞 魁地奇球賽中的犯規動作，過度用手肘推擠對手。 Golden Snitch 金探子 來無影去無蹤，是整場魁地奇中最重要的球。很小，只有一顆胡桃般大，亮金色的球身上還有一對不斷飛舞的小銀翅膀。抓住金探子球賽便可穩操勝算。 Hawkshead Attacking Form 鷹首開雲陣 追蹤手們擺出箭頭的陣式，一起飛向球柱。這會帶給敵隊極大的壓迫感，並能有效將擋路的球員逼開。 Keeper 看守手 一隊中有1人，阻止敵隊的追蹤手射門。 Pofskoff Ploy 波斯寇夫欺敵術 追蹤手帶著快浮沖天，讓敵隊的追蹤手以為自己是要閃道射籃，接著將快浮丟給在下面等著的同隊追蹤手。默契必須非常好才可以使用的戰略。 Puddlimere United 泥水池聯隊 成立於一一六三年，是聯盟中歷史最悠久的隊伍。 Quaffle 快浮 鮮紅色的球，射進球門中便可得分。 Quidditch 魁地奇 巫師的運動，就像是麻瓜世界裡面的足球一樣。 Seeker 搜捕手 一隊中有1人，專門尋找得分之鑰──金探子。哈利就是搜捕手。 Stooging 包夾 魁地奇球賽中的犯規動作，只適用於追蹤手，超過一名的追蹤手進入得分禁區，阻擋看守手的守備動作，使看守手受傷。 Wigtown Wanderers 維格城流浪者隊 是由一名魔法屠夫華特?帕金的七名子女所成立的，當年這支由四兄弟三姊妹所組成的球隊，在各方面都讓對手膽戰心驚。據傳，部分是因為當比賽時，華特都會親自站在邊界旁壓陣，一手拿魔杖，一手拿菜刀，往往把敵隊嚇得屁滾尿流。 Wimbourne Wasp 溫伯黃蜂隊 溫伯黃蜂隊的隊袍是黃黑橫條，胸前繡了隻黃蜂。魯多?貝漫曾是前英格蘭溫伯黃蜂隊打擊手。 Wronski Feint 隆斯基詐騙法 搜捕手假裝發現了金探子，突然展開俯衝，但在撞上地面之前即時拉起，是危險的魁地奇欺敵戰略。維克多?喀浪曾在魁地奇世界盃球賽使用過『隆斯基詐騙法』。
其他解答:
[edit] Andros the Invincible Harry Potter character Andros the Invincible 圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/e/eb/013Andros.gif Gender Male First appearance Harry Potter and the Chamber of Secrets (VG) Ancient Greek alleged to have been the only known wizard to produce a Patronus the size of a giant. [edit] Circe Harry Potter character Circe 圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/7/77/022Circe.gif Gender Female First appearance Harry Potter and the Chamber of Secrets (VG) Ancient Greek who lived on the island of Aeaea. Expert at turning lost sailors into pigs. [edit] Herpo the Foul Harry Potter character Herpo the Foul 圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/1/15/011Herpo.gif Gender Male First appearance Harry Potter and the Chamber of Secrets (VG) Ancient Greek Dark wizard who created the first basilisk after much experimentation. Also a Parselmouth. His name is derived from the Greek, related to the word for reptile or to crawl. [edit] Elladora Ketteridge Harry Potter character Elladora Ketteridge 圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/e/ec/049Ketteridge.gif Gender Female First appearance Harry Potter and the Sorcerers Stone(VG)
文章標籤
全站熱搜
留言列表
